เส้นทางของ FTIsland “ยิ้มและต่อสู้ไปพร้อมกัน”

[TH-Trans//Interview] เส้นทางของ FTIsland “ยิ้มและต่อสู้ไปพร้อมกัน”

------------------------------------------------

พวกเขาเติบโตขึ้นอย่างเป็นจังหวะทั้งการยกย่องที่แสนอบอุ่นและความเข้าใจผิด แต่ตอนนี้พวกเขาได้แก้ไขคำถามที่สำคัญที่สุดของพวกเขาแล้ว พวกเขาต้องการเพียงแค่เดินไปตามทางของพวกเขา เฉกเช่นเส้นทางที่ทั้งห้าคนได้ทำไว้อยู่แล้ว : ยิ้มและต่อสู้ไปพร้อมกัน

ทีละคน, ห้าหนุ่มเดินเข้ามาในสตูดิโอและทักทายเพื่อนๆของพวกเขา และช่างภาพ ต่อจากนั้นพวกเขาก็มาทักทายกับบรรณาธิการและสไตล์สิสที่เจอกันเป็นครั้งแรก แต่พวกเขาทักทายกันราวกับว่าพวกเขาเคยเจอกันมาก่อน ในขณะที่พวกเขาสลับกันทำผมและเมคอัพอยู่นั้น สมาชิกเอฟทีไอส์แลนด์ต่างก็นั่งเล่นกีต้าร์

มือกีตาร์วงเอฟทีไอส์แลนด์, ชเวจงฮุนได้นำกีตาร์มาด้วย จงฮุนเล่นเพลงไปเรื่อยๆโดยไม่มีการหยุดพัก สมาชิกที่เหลือนั่งฟังและพูดคุยกันเล็กน้อย และมีโอกาสที่จะได้เล่นเพลงของพวกเขาเองเช่นกัน ทั้งหมดนี้ดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันทั่วๆไปของพวกเขาสำหรับสมาชิกวงดนตรีเหล่านี้ที่เดบิวต์ตั้งแต่พวกเขายังเป็นวัยรุ่น (ถ้านับจากตอนนี้) ก็เกือบจะหกปีผ่านแล้วสินะ

ตั้งแต่นาทีแรกที่พวกเขาปรากฎตัวภายใต้ชื่อที่ไม่คุ้นเคยอย่าง ไอดอลแบนด์ เรื่องอื้อฉาวทวีความรุนแรงขึ้นและความสังสัยที่ตามหลอกหลอนเอฟทีไอส์แลนด์ ในช่วงเวลานั้นสมาชิกควรจะอธิบายเกี่ยวกับตัวของพวกเขาและแสดงความผิดหวังของพวกเขาออกอากาศ

เรื่องอื้อฉาวส่วนใหญ่จะเน้นไปในเรื่องเดียวกัน : วงดนตรีควรจะเขียนเนื้อและแต่งทำนองเพลงด้วยตัวพวกเขาเอง แต่เอฟทีไอส์แลนด์ไม่สามารถทำได้ สำหรับคนทั่วไป เอฟทีไอส์แลนด์เป็นกลุ่มไอดอลที่ถูกนำมาโดยเอเจนซี่ทางบันเทิงเท่านั้น"พวกเราพูดคุยเกี่ยวกับการรับรู้ของคนทั่วไปที่มีต่อพวกเราในฐานะวงดนตรีไอดอล" ฮงกีกล่าว " มันถึงเวลาแล้วที่จะแบ่งปันเพลงที่พวกเราแต่งขึ้น พวกเรามักจะเขียนเนื้อและแต่งทำนองเองเสมอครับ"

เหมือนกับที่ฮงกีกล่าว, เอฟทีไอส์แลนด์กำลังรอคอยเวลาที่เหมาะสมสมาชิกทุกคนต่างผิดหวังที่ไม่สามารถปล่อยเพลงที่พวกเขาแต่งขึ้นเป็นเพลงไตเติ้ลที่เกาหลีได้ ซึ่งเป็นกรณีเดียวกันกับอัลบั้มเต็มของพวกเขา ‘Five Treasure Box,’ ที่วางแผงในเดือนกันยายนที่ผ่านมา หลายๆเพลงในอัลบั้มเป็นเพลงที่สมาชิกแต่งขึ้น แต่พวกเขายังคงพูดว่า พวกเขาต้องการที่จะทำให้ได้มากกว่านี้

"อัลบั้มประกอบไปด้วยเพลงที่พวกเราแต่ง แต่พวกเราไม่ได้รับเครดิตทั้งหมดครับ" มือเบสอย่างลีแจจินกล่าว " นั้นคือเหตุผลที่ช่วยไม่ได้แต่เรารู้สึกผิดหวังครับ"

ในรายการเพลง สมาชิกเอฟทีไอส์แลนด์กล่าวว่าพวกเขาต้องการจะเดินไปตรงกลางระหว่างไอดอลและวงดนตรี มันอาจเป็นความรู้สึกที่คลุมเครือ แต่นี่เป็นคำตอบที่เอฟทีไอส์แลนด์เดินมาไกลในระยะเวลา  อันยาวนานที่ผ่านมานี้

"พวกเราพยายามที่จะไม่ซ่อนอยู่ตรงกลาง พวกเราไม่แคร์ว่าจะถูกวิพากษ์วิจารณ์หรือไม่ เวลาสำหรับสิ่งนั้นจบลงไปแล้ว พวกเราไม่ชอบโลก "ไอดอล" และต้องการที่จะกลายเป็นสิ่งที่แตกต่าง แต่ภาพลักษณ์ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างง่ายๆ มีผลประโยชน์มากมายจากการเป็นไอดอล ดังนั้นพวกเราไม่สามารถปฏิเสธมันอย่างง่ายดาย นั้นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเราถึงพยายามหาทางเดินอยู่ตรงกลางระหว่างไอดอลและวงดนตรี แฟนๆที่ชื่นชอบพวกเราเป็นครั้งแรกเพราะภาพลักษณ์ของพวกเราควรจะมาที่คอนเสิร์ตของเราและจะชื่นชอบดนตรีของพวกเรามากขึ้นครับ"

เพราะคนทั่วไปมักจะไม่ให้ผลตอบรับที่น่าพอใจ เอฟทีไอส์แลนด์จึงทุกข์ทรมานจากหัวใจที่เจ็บปวดมาเป็นระยะเวลานาน แต่ผลจากความขยันของพวกเขาก็แสดงให้เห็นที่ประเทศญี่ปุ่น

ที่ญี่ปุ่นปีที่ผ่านมา, เอฟทีไอส์แลนด์ได้ปล่อยอัลบั้มเต็มอัลบั้มของพวกเขา ‘Five Treasure Island.’ ที่มียอดขายถึง 37,000 ชุด และติดท็อปชาร์ทอันดับหนึ่งในโอริกอดชาร์ทประจำสัปดาห์ ถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของโอิกอตที่ศิลปินชายต่างประเทศได้อันดับหนึ่งในชาร์ตประจำสัปดาห์จากอัลบั้มเดบิวต์ นอกจากนี้ยอดขายของอัลบั้มยังมีความหมายพิเศษเพราะมันสะท้อนถึงแฟนๆที่เพิ่มมากขึ้น

ในเกาหลีปีนี้ สมาชิกเอฟทีไอสแลนด์ได้มีโอกาสแสดงเพลงของพวกเขาหลายต่อหลายครั้ง "ผมรู้สึกมีความสุขมากๆเพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้ลงทะเบียนจดลิขสิทธิ์ครับ" มือกลองชเวมินฮวานกล่าว "มันแค่หนึ่งถึงสองเพลงแต่อย่างน้อยผมก็สามารถทำให้ทุกคนรู้ได้ว่าผมทำดนตรีครับ" จนถึงตอนนี้ น้องเล็กยังรับฟังความคิดเห็นจากพี่ๆ แต่ความไร้เดียวสาของเขากลับกลายเป็นความตึงเครียด "เหมือนกับวงอื่นๆ พวกเราต้องการทำอัลบั้มร่วมกันในระยะเวลาสามเดือนถึงหนึ่งปี แต่ก็ยากที่จะทำได้ในระยะเวลาแค่สามเดือน และนั้นเป็นอะไรที่น่าผิดหวังเพราะพวกเราต้องการที่จะเล่นและแสดงให้เพลงของเราเองครับ"

ในขณะที่พูดคุยเกี่ยวกับดนตรี สมาชิกต่างตั้งใจฟังกันและกัน โต้ตอบและเสนอความคิดเห็น พวกเขาบอกว่าพวกเขาเข้ากันได้ดีแต่การสนทนาของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาพูดคุยหลายๆสิ่งด้วยกันในช่วงเวลาหลายปีที่ผ่านมา ถ้ามินฮวานล้มเหลวในความคิดของเขา แจจินจะเป็นคนที่อยู่เคียงข้างคอยช่วยเหลือเขา และถึงแม้ว่าซึงฮยอนจะตัดบทฮงกีในขณะที่พูด ทุกคนก็จะให้ซึงฮยอนพูดจนจบ

ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่ทำงานในออฟฟิต สมาชิกเอฟทีไอส์แลนด์ได้ออกมาเผชิญโลกแห่งความจริงเป็นเวลาหกปีแล้ว และสำหรับพวกเขา วงดนตรีสามารถมองเห็นได้เฉกเช่นสังคมเล็กๆของพวกเขา หนุ่มๆทั้งห้าคนนี้จัดการกับที่พักของพวกเขายังไงกันนะ?

"ผมคิดว่าเมื่อมีแต่พวกเรา พวกเราสามารถสู้และทำผิดพลาดได้ แต่เมื่อพวกเราแยกออกมาพัก พวกเราทำได้ดีเลยครับ" ลีดเดอร์ชเวจงฮุนกล่าวปราศจากความลังเล "แต่น้องๆ (มักเน่) ของพวกเรามักจะคิดถึงเรื่องของตัวเองที่พวกเขามักจะทำตามที่ผมบอก แม้ว่าตอนที่พวกเขามีบางอย่างจะบอกผม พวกเขาจะเก็บมันไว้ในใจจนมันสายไปไม่ก็เกิดปัญหาครับ ถ้าพวกเขาเหนื่อย พวกเขาสามารถบอกผมได้ว่าอะไรที่อยากจะทำ"
จงฮุนดูเหมือนจะวิพากษ์วิจารณ์น้องๆ แต่อันดับแรกเขาจะให้ทำตามความสามารถของพวกเขาให้ดีที่สุดและค่อยทำตามคำแนะนำของเขา

"ผมเจอพี่ๆตอนที่ผมเรียนโรงเรียนประถม" มินฮวานกล่าว "พวกเขาให้ความรู้สึกเหมือนครอบครัวแล้วล่ะครับตอนนี้ และมากกว่า ดังนั้นผมไม่มีพี่ชายครับ" มักเน่ดูเหมือนจะคิดทบทวนทุกอย่างเสร็จสิ้นมานานแล้ว " เมื่อผมเห็นพวกเขาสนุกสนาน แม้ผมจะคิดว่าพวกเขายังเด็ก แต่เมื่อพวกเขาจริงจัง พวกเขาก็จริงจังจริงๆและสามารถเชื่อถือได้ครับ"

แจจินที่อายุของเขาอยู่ตรงกลางของสมาชิกทั้งห้าคน และตั้งแต่สมาชิกเริ่มแยกกันใช้ชีวิตเป็นระยะเวลาหกเดือนที่ผ่านมา เขากลายเป็นหัวหน้าของซึงฮยอนและมินฮวาน (อยู่หอเดียวกันแต่อยู่กันคนล่ะชั้นค่ะ)

"เมื่อพวกเราต้องอยู่แยกชั้นกัน แจจินปฏิเสธที่จะย้ายล่ะครับ แต่ผมคิดว่าตอนนี้เขาสนุกสนานกับสิ่งนี้มากที่สุดครับ" ฮงกีกล่าวล้อเลียนและแจจินก็ไม่ได้ปฏิเสธอะไร

"ชีวิตเป็นสิ่งที่สวยงาม" แจจินกล่าว " ผมไม่อยากจะเป็นหาง ผมอยากที่จะเป็นหัวครับ" (ในที่นี่ น้องแจน่าจะหมายถึง ได้อยู่กับน้องๆ น้องจะได้ไม่โดนพี่ๆใช้ทำงานค่ะ)

แม้ในขณะที่พวกเขาอาศัยอยู่ร่วมกัน แจจินก็จะทำหน้าที่เป็นสะพานตรงกลางระหว่างสมาชิกที่อายุมากและอายุน้อย และทำงานอย่างหนักเพื่อให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่น ซึงฮยอนเรียกแจจินว่า เป็นพี่ชายที่เข้าใจมากที่สุด

ในตอนท้ายของการสัมภาษณ์เมื่อหัวข้อเปลี่ยนไปในเรื่องราวที่เกิดขึ้นที่บ้าน สมาชิกวงเอฟทีไอส์แลนด์หัวเราะออกมาเสียงดังกว่าที่เคย พวกเขาพยายามที่จะพูดตอนแรก และตื่นเต้นขึ้นเรื่อยๆ และก็หัวเราะออกมาดังๆ ทั้งห้าหนุ่มที่พูดเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาที่ยังไม่เกิดขึ้น ห้าหนุ่มที่เคร่งขรึมได้เตรียมสิ่งนั้นไว้แล้วเอฟทีไอส์แลนด์อาจจะปรากฎตัวในรูปลักษณ์ที่โตขึ้น แต่พวกเขากำลังเติบโต

ยืนอย่างมั่นคงบนมิตรภาพของพวกเขาที่พวกเขาสร้างขึ้นจากความสุข, ความเศร้า, ความขัดแย้ง และการพูดคุย ที่สร้างขึ้นจากหลายๆปีที่ผ่านมา เอฟทีไอส์แลนด์จะขยายพื้นที่ของพวกเขา แม้ว่าพวกเขายังมองไม่เห็นโอกาสที่เหมาะสม พวกเขาจะก้าวเดินต่อไปด้วยความอดทน ♥

***


Credit: article written by Go Hyun Kyung @Singles Magazine
Eng translated & edited : DJ.Pri (@ChocopieK)
Thai translated : FT_FamilyThai

"อีแจจิน" FT Island เผย สาเหตุที่เลิกกับแฟน !

หล่อๆแบบนี้ไม่คิดว่าจะเคยอกหัก ! ล่าสุด "อีแจจิน" และสมาชิกวง FT Island ได้ไปออกรายการ Yoo Hee Yul’s Sketchbook ทางช่อง KBS ซึ่งในรายการหนุ่มๆวง FT Island เขาได้ขนเอาเพลงในอัลบั้ม ชุดที่ 5 Five Treasure Box ไปโชว์ให้เหล่าแฟนๆได้ชมกัน และก็มาถึงช่วงของการสัมภาษณ์ พิธีกรของรายการได้พูดขึ้นมาว่า รู้สึกว่าหนุ่มๆ FT Island โตขึ้นเยอะเลยและคงจะมีประสบการณ์ ในเรื่องความรักมาบ้างแหละ และในนี้มีใครเคยอกหักบ้างมั้ย ซึ่งปรากฏว่าหนุ่มๆ FT Island เขาพร้อมใจกันชี้ไปที่หนุ่ม อีแจจิน อย่างพร้อมเพรียงกัน คราวนี้หนุ่มแจจินของเรา เขาเลยต้องสารภาพถึงสาเหตุที่ต้องเลิกรากันไปแบบแมนๆว่า แฟนเก่าของเขานั้นดูไม่มีความสุขเอาซะเลยตอนที่อยู่กับเขา ดังนั้นเขาก็เลยตัดสินใจปล่อยเธอไปตามยถากรรม และคนที่เคยอกหักแบบน่าสงสารที่สุดก็คือ หนุ่ม "ชเวจงฮุน" นั่นเอง ซึ่งเขาได้พูดถึงว่า แฟนของเขานั้นได้หายหน้าหายตาไปหลังจากวันเกิดของเธอเอง เขาติดต่อแฟนสาวไม่ได้เลยจนถึงทุกวันนี้ ไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน

ตารางงาน FTISLAND December 2012 Schedule

       

12/02 12/03 12/08 12/13 12/15 12/16 12/17 12/19 12/20 12/24 12/27	Sun Mon Sat Thu Sat Sun Mon Wed Thu Mon Thu	12:30AM 25:00 3:50PM 06:00PM 7:00PM 3:00PM -Birthday- [JP] 06:00PM [JP] 06:00PM	MBC Love Concert In Kobe (FTISLAND+MC Hongki) TV Tokyo Koiseyo Seoul MAP 恋セヨ♥ソウルMAP MBC K-Pop Festival 2012 in Vietnam Mnet M Countdown (MC Hongki) 2012 TAKE FTISLAND CONCERT ASIA TOUR LIVE in Taipei (8PM KST) 2012 TAKE FTISLAND CONCERT ASIA TOUR LIVE in Taipei (4PM KST) Jaejin's 21st Birthday 「Polar Star」Release Event: Exclusive Acoustic Live! Mnet M Countdown (MC Hongki) FTISLAND MUSIC VIDEO CLIPS Release Mnet M Countdown (MC Hongki)

credit: FTISLAND.com, FTISLAND.JP

FTISLAND รับเชิญในรายการ Music's All The K-pop ทางช่อง MBC

 

FTISLAND ไปเป็นแขกรับเชิญในรายการ Music's All The K-pop ทางช่อง MBC ในตอนที่พิธีกรถามว่า ผมรู้ เพราะผมเป็นเพื่อนกับเมมเบอร์ของ FTISLAND แต่ในช่วงนี้เมมเบอร์ทั้ง 5 คนต่างก็เลิกกับแฟนแล้ว ตอนนี้พวกเขาเป็นโสดกัน
ในตอนนั้น ฮงกีก็มองไปที่ซึงฮยอน แล้วก็พูดว่า "ซึงฮยอน นายโสดหรอ?" ซึงฮยอนก็เลยอยู่ไม่สุข พอบูมเห็นปฏิกิริยาของซึงฮยอน ก็บอกว่า "ถ้าหากนายมีแฟน แต่บอกว่าไม่มี เธอคนนั้นคงจะเสียใจนะ"
ซึงฮยอนดูจะอึกอัก แต่ก็พยายามควบคุมตัวเอง แล้วตอบออกมาว่า "ครับ ผมมีแฟนแล้ว"
พวกคุณคิดว่าความจริงเป็นยังไง? EP นี้จะออนแอร์ในวันที่ 23 พฤศจิกายน เวลา 11.00น. ตามเวลาเกาหลี

Credit
Source : Newsen
Translate by Whatsubb

Aniversary 2000 day FT Island

วันที่ 26 พ.ย.2555 เป็นวันที่เอฟทีเดบิวท์ครบ 2000 วันจ้า

จุนฮยอง (Jun Hyung) และลีฮงกิ (Lee Hong Ki) จากวง F.T. Island นั้นอยู่ด้วยกันที่รถไฟใต้ดิน

 

ตอนนี้วง B2ST กำลังอยู่ในช่วงพักระยะสั้นๆ หลังจากที่โปรโมทมานานทั้งมินิอัลบั้ม 3 และ 4และที่ Twitter ของพวกเขา มีภาพของสมาชิกจุนฮยอง (Jun Hyung) และลีฮงกิ (Lee Hong Ki) จากวง F.T. Island นั้นอยู่ด้วยกันที่รถไฟใต้ดิน ซึ่งมันเป็นเรื่องไม่ปกติที่ไอดอลจะขึ้นรถไฟใต้ดิน แต่จุนฮยองและลีฮงกิต่างปลอมตัวได้อย่างดีด้วยการปิดตัวพวกเขาด้วยผ้าพันคอหนาๆ

จุนฮยองถ่ายภาพของพวกเขาที่รถไฟใต้ดินและทวีทว่า “ช่วงเวลาที่ตื่นเต้นอย่างมาก”ส่วนลีฮงกิทวีทเกี่ยวกับการออกไปข้างนอกวันนั้น แต่จู่ๆ เขาก็ลบมันทิ้ง โดยที่ไม่มีใครทราบเหตุผล แต่เนื่องจากมีแฟนๆ ได้เห็นข้อความทวีทก่อนที่เขียนว่า “คิคิคิ จุนฮยอง และ ผมขึ้นทัวร์รถไฟใต้ดินด้วยกัน พวกเรารีบไปซื้อผ้าพันคอก่อน คิคิคิ ผมทั้งตื่นเต้นและทั้งกลัว นี่คือช่วงเวลาที่พวกเราสร้างเป็นความทรงจำ”

ลีฮงกิ (Lee Hong Ki) แห่ง FTIsland เปิดเผยศิลปะการตกแต่งเล็บมูลค่ากว่า 9 ล้านวอน ทำเอาผู้คนในห้องส่งตะลึง

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ในรายการ SBS ‘Strong Heart’ อีฮงกิ เปิดเผยว่า “ปกติผมเป็นคนสนใจในความงามมากครับ ทุกๆสัปดาห์ผมจะใช้เวลาในการทำงานอดิเรกอย่างนึงประมาณชั่วโมงถึงชั่วโมงครึ่งครับ” เขากล่าวจนทุกคนให้ความสนใจ

โดยงานอดิเรกของ อีฮงกิ ที่เปิดเผยในครั้งนี้ก็คือศิลปะการตกแต่งเล็บนั่นเอง เป็นท

ี่ทราบกันดีว่าอีฮงกิเป็นหนึ่งในคนบันเทิงที่มีความสนใจในการตกแต่งเล็บมากกว่าหญิงสาวบางคนเสียด้วยซ้ำไป เขาเผยว่า “อย่าคิดว่าเป็นอะไรที่ผิดปกตินะครับ ไม่แปลกหรอกครับ ผมจะรู้สึกเยี่ยมมากถ้าศิลปะบนเล็บออกมาดูสวย” เสริม “เป็นงานศิลป์ล้วนๆครับ” เขากล่าว

ทิฟฟานี่ แห่ง โซนยอชิแดเปิดเผยว่า “ความจริงแล้วการตกแต่งเล็บต้องใช้เวลาประมาณนึงเลยค่ะ ทำให้แม้ขนาดผู้หญิงยังรู้สึกเหนื่อยไปด้วยเหมือนกันค่ะ” เสริม “มีอยู่ครั้งนึงฉันเห็นคุณอีฮงกิในรายการโทรทัศน์แล้วสีเล็บของเขามันทำให้ฉันตกใจมากเลยค่ะ” เธอกล่าว

โดยเฉพาะในวันนี้อีฮงกิยังได้นำศิลปินบนเล็บที่เขาเคยทำมามูลค่ากว่า 9 ล้านวอน (2.5 แสนบาท) มาอวดผู้ร่วมรายการ ซึ่งก็ถึงกับทำให้ห้องส่งฮือฮากันเป็นอย่างมาก โดยเล็บสุดหรูนี้เป็นการตกแต่งด้วยเพชรเป็นรูปดาวนั่นเอง

อีฮงกิ เปิดเผยว่า “การดูแลลำบากมากครับ อย่างเวลาสระผมก็ต้องกระดกนิ้วไว้ด้วย” เสริม “มีศิลปะการตกแต่งเล็บแบบ 3D ด้วยนะครับ เป็นรูปดาวแบบสามมิติครับ ผมติดการลูบจมูกแล้วเลือดเคยทะลักออกมา แถมยังเคยฝากแผลไว้กับเพื่อนๆในวงด้วยครับ” เขาเผยความหลงไหลในศิลปินบนเล็บ

FT Island Ameba Studio ใครพลาดดูได้ตามลิ้งนี้เรย

ฮงกิ วงF.Tlsland ได้รับจดหมายเลือดอีกราย

 

มาอีกแล้วสำหรับพฤติกรรมเลียนแบบของแฟนคลับสาวโรคจิตคลั่งนักร้องแดน เกาหลีใต้ ที่ล่าสุดส่งจดหมายรักจดหมายเลือดให้กับนักร้องหนุ่มหน้าใส ''อีฮงกิ'' นักร้องนำจากวงดนตรีสุดเอ๊าะ F.T Island ที่กำลังมีผลงานสุดฮอตดังข้ามไปหลายจากละครเรื่อง ''You''re beautiful'' โดยเนื้อความในจดหมายที่ถูกเขียนขึ้นในครั้งนี้ กล่าวเพียงสั้นๆ ว่า ''อีฮงกิ คุณรู้ใช่ไหมว่าชั้นรักคุณ''

ครั้งนี้นับเป็น เหตุการณ์ครั้งที่ 3 แล้วที่บรรดานักร้องหนุ่มหน้าอ่อนถูกแฟนคลับสาวคลั่งรัก ประกาศความรักผ่านจดหมายรักจดหมายเลือด โดยครั้งแรกนั้นเป็นของนักร้องหนุ่ม ''แท คยอน'' จากวง 2PM และครั้งต่อมาเป็นของหนุ่ม ''อีจุน'' จากวง MBLAQ

ลีฮงกีแห่งวงเอฟทีไอส์แลนด์บอกเล่าความกังวลที่แท้จริง

[TH-Trans // News] 121111 : ลีฮงกีแห่งวงเอฟทีไอส์แลนด์บอกเล่าความกังวลที่แท้จริง
Photo Credit: KBS
credit: kpopstarz
Th-trans : FT_FamilyThai


---------------------------------------------------

เอฟทีไอส์แลนด์, ลีฮงกี , KBS, Do Dream

ลีฮงกีแห่งวงเอฟทีไอส์แลนด์ " ผมกลัวเพราะผมไม่สามารถทำเพลงในแบบที่ผมต้องการที่จะทำ" ลีฮงกีแห่งวงเอฟทีไอส์แลนด์บอกเล่าความกังวลที่แท้จริง

ในรายการ KBS "Do Dream" ที่ออนแอร์ไม่นานมานี้ ลีฮงกีกล่าวว่า " ดนตรีที่ผมต้องการทำและดนตรีที่คนทั่วไปชื่นชอบ มันแตกต่างกันครับ"


เขากล่าวต่อว่า " ผมกลัวเพราะผมได้ทำดนตรี (เพลง) ที่คนทั่วไปชื่นชอบ ดังนั้นผมเลยไม่สามารถทำดนตรีที่ผมชื่นชอบได้ครับ ผมเคยผ่านข่าวลือเกี่ยวกับ 'แฮนด์ซิง' เมื่อพวกเขากล่าวหาวงดนตรีของพวกเราว่า แค่ทำท่าในการเล่นเครื่องดนตรีและไม่ได้เล่นดนตรีจริงๆ"


เขากล่าวเพิ่มเติมว่า " มือกลองของพวกเราชเวมินฮวาน เขาต้องการที่จะโพสวิดีโอของเขาในขณะที่เล่นกลองด้วยครับ ผมต้องการที่จะนำเสนอเอฟทีไอส์แลนด์ในเส้นทางของดนตรีครับ"


Photo Credit: KBS

credit: kpopstarz

Th-trans : FT_FamilyThai

FTIsland “วงแรกที่ผมสร้างขึ้น, เหตุการณ์มากมายที่เกิดขึ้น และลูกชายคนแรกที่แสนซุกซนของผม FTIsland”

[TH-Trans // Interview] CEO FNC Ent, ฮันซึงโฮ พูดถึง
Credit: etomedia
Eng –Trans : FTIslandFacts
Thai – Trans : FT_FamilyThai
-----------------------------------------------

FTIsland กลายเป็นวงดนตรีที่ยอดเยี่ยมที่สุด ในเอเชีย จากการเดบิวต์ในปี 2007 ด้วยเพลง 'Love sick' และยังมีเพลงฮิตอีกมากมายเช่น 'thunder', 'after love', 'love love love', 'severely', 'I wish' อื่นๆ

ฉันได้พบกับท่านฮันซึงโฮ ซีอีโอของ FNC Entertainment คนที่แนะนำรูปแบบใหม่ของวงดนตรีไอดอลในกลุ่มอุตสาหกรรมทางเคป็อปที่ไอดอล กลุ่มเต้นคือหัวใจสำคัญ และได้สร้างเอฟทีไอส์แลนด์ที่กลายเป็นกระแสฮันรยูของวงดนตรีแนวเคป๊อป ฉันได้ยินเกี่ยวกับเรื่องราวในอดีตจากเขา ร่วมถึงเรื่องราวในปัจจุบันและอนาคตของพวกเขา

"ผมกำลังกลับมาจากการการเดินทางทำธุรกิจที่ประเทศญี่ปุ่นและผมพบว่าเด็กๆ ทั้งหลายได้รับความรักในฐานะวงดนตรีและเป็นผู้นำแห่งวงดนตรี ผมคิดว่าทำไมพวกเราไม่มีแบบนั้นล่ะ เช่นเดียวกับวิธีการที่พวกเขากลายเป็นวงร้องและเต้นเพราะความสนใจในการเต้น ตั้งแต่เล็กๆ ผมสร้างเอฟทีไอส์แลนด์และคิดว่าพวกเขาจะกลายเป็นวงดนตรีถ้าผมฝึกฝนเด็กๆที่ สนใจในการเล่นดนตรี ผมไม่รู้ว่าผมรู้สึกกลัวไหม แต่ผมมีความมั่นใจว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จ 100% ดังนั้นผมเลยไม่ได้คิดถึงความล้มเหลวครับ"

เฉกเช่นเดียวกับความมั่นใจของเขา เอฟทีไอส์แลนด์ได้รับความรักมากมายและได้อันดับหนึ่งในรายการเพลงต่างๆจากเพ ลงเดบิวต์ของพวกเขา 'Love sick' ที่พวกเขาทำการเดบิวต์ในระยะเวลาแค่สามอาทิตย์เท่านั้น เอฟทีไอส์แลนด์ได้ผ่านช่วงเวลาที่อันตรายพร้อมกับโชคชะตาที่เลวร้ายของพวก เขาอย่างต่อเนื่อง

"มันยากที่จะประสบความสำเร็จกับอัลบั้มแรก แต่พวกเขาก็ทำมันได้ดีด้วยการคว้าอันดับหนึ่งในเพลง 'Love sick' และตามมาด้วยเพลง 'thunder' ต่อจากนั้นเป็นเพราะผลตอบรับที่ไม่ค่อยดีในอัลบั้มที่สอง พวกเขาเสร็จสิ้นกิจกรรมด้วยความรวดเร็วและเตรียมตัวสำหรับงานละคร แต่เพราะงานละครได้ถูกยกเลิกอย่างกระทันหัน นั้นกลายเป็นช่วงที่ไม่มีแผนการอะไร หลังจากนั้น มีสมาชิกคนหนึ่งได้ลาออกจากวง และเอฟทีไอส์แลนด์ต้องเผชิญกับช่วงระยะเวลาที่เลวร้าย" ในขณะที่ย้อนกลับไปคิดถึงช่วงเวลานั้น

เพราะความยากลำบาก การคัมแบ็คของเอฟทีไอส์แลนด์หลังจากการตกต่ำที่ยาวนาน ก็ทำให้ฮันซึงโฮได้รับสิ่งที่ยิ่งใหญ่

"ผมคิดว่าพวกเขาจะไม่สามารถรอดพ้นได้ถ้าพวกเขาไม่ได้รับการตอบรับอย่างมาก ที่สุดในเอเชีย พวกเราพยายามที่จะทำการเดบิวต์ที่ต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง และผลลัพท์ที่ได้คืออันดับหนึ่งอีกครั้งที่เกาหลีจากเพลง 'love love love' อันดับหนึ่งในโอริกอตชาร์ตและคอนเสิร์ตที่บูโดกัน นั้นทำให้ผมสัมผัสได้มากจริงๆครับ ผมรู้สึกมั่นใจว่าพวกเขาทำมันได้ดีแต่มันน่าตื่นเต้นจริงๆเมื่อผมเห็นมัน เกิดขึ้นต่อหน้าต่อหน้าผม"

พวกเขาเป็นวงฮันรยูที่ดีที่สุดแต่เพราะเอฟทีไอส์แลนด์มีภาพลักษณ์ที่พวกเขา ถูกสร้างจากการวางแผนเป็นวงดนตรีไอดอล พวกเขาได้รับคำวิพากษ์วิจารณ์มากมายในการเล่นดนตรีของพวกเขา เกี่ยวกับเรื่องนี้ ซีอีโอฮัน กล่าวว่า "แน่นอนที่ว่ามีการวิพากษ์วิจารณ์ที่ว่า พวกเขาไม่สามารถเล่นดนตรี แต่พวกเขา (คนทั่วไป) ไม่คิดว่าความสามารถของเอฟทีไอส์แลนด์ได้พัฒนาขึ้น" และนั้น "ในกรณีของมือกลองอย่างชเวมินฮวาน ในระหว่างการอัดอัลบั้มที่ 1 และ 2 ศิลปินที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นกล่าวยกย่องเขาว่า "เขามีความสามารถเทียบเท่ากับคนเก่งๆ (มืออาชีพ) ในหลายๆประเทศ"

ต่อจากนั้น "ถึงแม้ว่าความเข้าใจผิดในตอนนั้นได้จากไปแล้วในตอนนี้ แต่ในส่วนของการออกอากาศที่วงดนตรีต่างๆทำได้เพียงแค่แฮนด์ซิง คนทั่วไปทำเพียงหยิบยกปัญหาขึ้นมานำเสนอให้กับเอฟทีไอส์แลนด์" และสิ่งนั้น " ผมคิดว่าการที่จะทำวงดนตรีในเกาหลี พวกเขาต้องอาศัยอยู่ด้วยการสวมใส่เสื้อผ้าที่ถูกจัดเตรียมไว้ (ต้องทำตามกระแสนิยม) ผมมักจะบอกพวกเขาเสมอว่าพวกเขาต้องยอมรับมันและสนุกไปกับมัน และในอนาคตพวกเขาจะได้รับเรตติ้งที่เหมาะสม นั้นคือเหตุผลว่าทำไมสมาชิกถึงเล่นดนตรีด้วยตัวพวกเขาเองในระหว่างการอัด เพลง ถึงแม้ว่าจะไม่มีใครคิดถึงพวกเขาก็ตาม (ไม่มีใครรู้ว่าเอฟทีเป็นคนอัดเสียงเพลงด้วยตัวของพวกเขาเอง)

ถ้ามันเป็นเพราะสิ่งนี้? ผลตอบรับจากผู้คนมากมายที่มีต่อเอฟทีไอส์แลนด์จะเปลี่ยนไป ซึ่งแตกต่างจากมุมมองในการวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงแรก พวกเชาจะแสดงให้เห็นถึงผลตอบรับว่าพวกเขาประหลาดใจที่ทักษะในการเล่นดนตรี ของเอฟทีไอส์แลนด์ได้พัฒนาอย่างต่อเนื่องและดีขึ้น

"คอนเสิร์ตมากมายและการอัดรายการต่างๆ ผมคิดว่ามันชัดเจนที่ว่าพวกเขาพัฒนาเพราะการฝึกซ้อมอย่างหนักของพวกเขา นั้นไม่มีทางลัดหรือหนทางให้เดินกลับ พวกเขาผ่านสิ่งต่างๆมากมายจากเกาหลีและแน่นอนในเอเชีย และนั้นทำให้ทักษะของพวกเขาพัฒนาขึ้นระหว่างนั้น ดังนั้นพวกเราควรจะขอบคุณสำหรับสิ่งที่จัดเตรียมไว้ ถ้าพวกเขาไม่ได้รับความนิยมเลย มันเป็นอะไรที่ยากมากที่จะมีคอนเสิร์ตสักครั้งต่อปี"


แม้ว่าเขาจะมอบความรักมากมายให้กับชื่อที่ถูกเรียกขึ้น "ลูกชายคนแรกที่แสนซุกซน, เอฟทีไอส์แลนด์" แฟนๆของเอฟทีไอส์แลนด์ต่างแสดงความผิดหวังกับซีอีโอฮันซึงโฮ สำหรับการดูแลที่แตกต่างกับวงรุ่นน้องอย่างซีเอ็นบลู


จากสิ่งนี้เขากล่าวว่า "นั้นเป็นเพราะความผิดพลาดมากมายที่เกิดขึ้นเพราะพวกเขาเป็นวงแรกของบริษัท พวกเราเพียงแค่เพิ่มเติมสิ่งที่ขาดหายไปจากเอฟทีไอส์แลนด์ในระหว่างกิจกรรม ของพวกเขา แต่ผมคิดว่าแฟนๆคงเข้าใจผิดครับ" และอธิบายต่อว่า" แตกต่างจากศิลปินอื่นๆ เอฟทีไอส์แลนด์ต้องการอิสระมากกว่า ดังนั้นพวกเราเลยให้พวกเขาวางแผนคอนเสิร์ตด้วยตัวพวกเขาเอง แต่ถ้ามีบางส่วนที่ยังผิดพลาดหรือขาดหายไป แฟนๆจะคิดว่า "บริษัทไม่ดูแลพวกเขา"


เพราะเขาผ่านสิ่งต่างๆมากมายเพื่อสร้างวงฮันรยูที่ประสบความสำเร็จอย่าง FTIsland เป้าหมายของเขาที่มีต่อพวกเขา (เอฟที) ต้องยิ่งใหญ่เช่นกัน แต่เมื่อฉันถามเขาถึงเป้าหมายของเอฟทีไอส์แลนด์ ฮันซึงโฮตอบอย่างไม่คาดคิดว่า "ผมอยากให้พวกเขาสร้างสรรค์ดนตรีให้ยาวนานที่สุด"

"เพราะพวกเขาเป็นวงแรกที่ผมสร้างขึ้น ดังนั้นผมคิดว่าผมจะรู้สึกยินดีมากๆถ้าพวกเขาทำกิจกรรมภายใต้ชื่อ "FTISLAND" อย่างยาวนาน ถ้าพวกเขาทำงานอย่างหนัก ซึ่งแตกต่างจากวงเต้น วงดนตรีสามารถทำการแสดงต่อไปเรื่อยๆ ดังนั้นถึงแม้ว่าพวกเขาจะทำกิจกรรมเดี่ยวของพวกเขาในอนาคต ผมหวังว่าพวกเขายังจะดำเนินกิจกรรมในฐานะ FTIsland ครับ"


▶เสน่ห์ที่ไม่คาดคิดของเอฟทีไอส์แลนด์ ในสายตาของซีอีโอ ฮันซึงโฮ

ลีฮงกี = "เขาเหมือนเด็กมากๆ จริงๆแล้วมันเป็นสิ่งที่ไม่ค่อยคาดคิด เพราะเขาร่าเริงและสนุกสนาน ผมคิดว่าเขาจะเหมือนกับเด็กที่น่ารำคาญ แต่ผมคิดผิด เขาบ่นให้ผมฟังบ่อยๆ แต่หนึ่งคนที่เล่นกับลูกของผมได้ดีที่สุดคือฮงกี เมื่อผมเห็นเขาเล่นกับลูกของผม ผมคิดว่าเขาเป็นคนใจดีและเป็นคนที่ห่วงใยและเอาใจใส่ในสายตาของเด็กๆครับ"

ชเวจงฮุน = "เขาเป็นคนที่อ่อนไหวมากๆและมีน้ำตามากมาย จงฮุนเป็นหนึ่งคนที่ร้องไห้เมื่อพวกเขาถูกดุ เมื่อผมกำลังดุด่า ถ้าผมเห็นจงฮุนร้องไห้ ถึงแม้ว่าผมจะมีบางเรื่องที่ต้องดุด่าอีกแต่เขามักจะทำให้ผมจบมันด้วยความ รวดเร็วครับ" (ท่านประธานเห็นน้ำตาจงฮุนแล้วดุด่าไม่ออกค่ะ)

ลีแจจิน = "แฟนๆทุกคนก็น่าจะรู้ดีเช่นกันครับ แต่เขาเป็นคนที่จะจัดการเกี่ยวกับงานและสนุกไปกับมัน และเขารู้วิธีที่จะแสดงออกในสถานการณ์ต่างๆ อย่างไม่คาดคิด, เขาพูดในสิ่งที่เขาต้องการถึงแม้ว่าเขาดูเหมือนจะรับฟังทุกอย่าง ผมคิดว่าเขาพยายามอย่างมากที่จะโตเป็นผู้ใหญ่่ในช่วงนี้ ผมเห็นเขาเป็นเพียงเด็กผู้ชายคนหนึ่ง แต่ในบางครั้งผมก็คิดว่าเขากลายเป็นผู้ใหญ่แล้วเช่นกัน"

ชเวมินฮวาน = "ดูเหมือนว่าเขาจะมีความน่ารักมากมายเพราะเขาเป็นน้องเล็กแต่เขาเป็นคนนิ่งๆ เขาเป็นคนเก็บอารมณ์อยู่ตลอด เขาไม่ค่อยมีลักษณะต่างๆเหมือนกับมักเน่ ถ้ามินฮวานมีแฟนในอนาคต ผมอาจจะประหลาดใจในลักษณะท่าทางที่แตกต่่างออกไปไหมนะ?"

ซงซึงฮยอน = " ผมคิดว่าเขาเป็นคนที่สร้างบรรยากาศให้กับเอฟทีไอส์แลนด์ เขาดีมากๆในการผูกมิตร มันคงเป็นอะไรที่ยากสำหรับเขาในการเป็นสมาชิกใหม่ แต่ผมคิดว่าเขาสามารถทำมันได้ดี เขาเป็นเช่นดั่งเด็กน้อยที่บริสุทธิ์และเด็กดีครับ"

Credit: etomedia
Eng –Trans : FTIslandFacts
Thai – Trans : FT_FamilyThai

ฮงกี FTISLAND โชว์ภาพที่แสดงความสนิทสนมกับ 2PM และ MBLAQ

ในวันที่ 23 ตุลาคม เขาได้โพสรูปลงในทวิตเตอร์ของตัวเองพร้อมกับข้อความบรรยายภาพว่า "ทายสิว่าผมอยู่ไหน"

ในภาพเป็นภาพสมาชิก FTISLAND 2PM และ MBLAQ ที่มีท่าทางสบายๆและสนิทสนม และพวกเขาก็ดูแตกต่างออกไปในชุดที่สวมใส่แบบสบายๆ ต่างจากชุดในการทำงาน ใบหน้าของพวกเขายิ้งอย่างมีความสุข แฟนๆ ต่างได้ชมภาพของพวกเขาที่เป็นกลุ่มไอดอลที่กำลังร้อนแรงในตอนนี้ในโลก K-POP

ชาวเน็ตต่างแสดงความคิดเห็นกับรูปดังกล่าวว่า "ฉันอยากจะไปที่นั้นด้วยจัง" "มันเยี่ยมดี ที่เห็นทุกคนดูสนิทกัน" "ทำไมทุกคนถึมารวมตัวกันละ?" "ใบหน้าที่งดงามของกลุ่มไอดอล"

Source : soompi

จงฮุน FTISLAND เผยให้เห็นถึงซิกแพคอันสวยงามที่ซ่อนไว้ผ่านนิตยสาร Elle Girl

จงฮุน FTISLAND ก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นว่าตัวเขารักในการออกกำลังกาย แต่ว่าเขายังคงสร้างความประหลาดใจให้กับแฟนๆ เมื่อเขาเผยให้เห็นถึงซิกแพคของเขา

จงฮุนได้รั

บเลือกให้เป็นนายแบบกับนิตยสารแฟชั่น Elle Girl กับคอนเซป ‘Bubble Boy’ ที่รายล้อมไปด้วยฟองสบู่ และแบคกราวน์สีชมพู

แม้ว่าคอนเซปจะน่ารักๆ จงฮุนก็ยังแสดงให้เห็นถึงความเป็นชายด้วยการถอดเสื้อแสดงให้เห็นถึงการออกกำลังกายอย่างหนัก

ตามที่ทาง FNC Music เปิดเผย จงฮุนได้รับความรักอย่างมากจากการผู้จัดละครและภาพยนต์ และแฟนๆ กำลังสงสัยว่าจะเห็นจงฮุนแสดงบนจอแก้วหรือจอเงินในเร็วๆ นี้หรือป่าว?

อย่างไรก็ตามสามารถชมภาพถ่ายเซตนี้ของจงฮุนได้ใน Elle Girl ฉบับเดือนพฤศจิกายนนี้

Source : enewsworld
Trans : JooJY @ FNC2GETHER

แจจิน FTISLAND แสดงการตอบแทนแฟนๆ ด้วยการเลี้ยงข้าวปั้นและเครื่องดื่ม

แจจิน FTISLAND ตอบกลับความรักของแฟนๆ ที่มีต่อพวกเขา FTISLAND

เพื่อเป็นการระลึกถึงการแสดงในรายการเพลงเพื่อโปรโมทเพลงเป็นครั้งสุดท้ายของ FTISLAND กับอัลบั้มที่สี่แล

ะเป็นการตอบแทนความรักของแฟนๆ เมื่อเร็วๆ นี้ แจจินได้มีส่วนรวมในการจีดกิจกรรมพิเศษสร้างความประทับใจแก่แฟนๆ

โดยตัวแทนของ FTISLAND แจจิน ได้นำอาหารเป็นข้าวปั้นและเครื่องดื่มมามอบให้กับแฟนๆ ของ FTISLAND หลังจากที่พวกเขาได้ทำการแสดงครั้งสุดท้ายเสร็จในวันที่ 21 ตุลาคมที่ผ่านมา โดยมีข้อความเขียนว่า "กิจกรรมทันด่วน! วันนี้แจจินจะดูแลเอง! ขอบคุณนะครับ สำหรับความรักให้แก่อัลบั้มที่สี่ของพวกเรา พรีมาดอนน่าเจ๋ง!" ที่แสดงให้เห็นว่าแจจินเป็นคนดำเนินกิจกรรมนี้เอง

เมื่อเร็วๆ FTISLAND ก็ได้มีการจัดมีตติ้งสุดพิเศษร่วมกับแฟนๆ จำนวน 500 คน ในวันที่ 14 ตุลาคม เหล่าสมาชิกได้พบปะกับแฟนๆ มีการพูดคุยและเล่นเกมส์ร่วมกัน

สมาชิก FTISLAND มีแผนหยุดพักในช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนจะเดินหน้าทำงานเพลงใหม่ๆ ของพวกเขาต่อไป ในขณะเดียวกันก็มีการทำงานในส่วนของงานเดี่ยวของสมาชิกไปด้วย

Source : enewsworld

มินฮวาน FTISLAND กับบทบาทในละครเพลงเรื่อง 「光化門恋歌」

มินฮวานจะแสดงละครเพลงเรื่อง 「光化門恋歌」 ละครเวทีภาษาญี่ปุ่น ในบทจียง ลูกชายของยอจู หญิงสาวที่ฮันซังฮุนตกหลุมรัก

ความมุ่งมั่นด้านละครเพลง :

หลังจากที่ได้ร่วมงานด้านละเพลง ผมได้พบกับนักแสดงและสตาฟมากมาย ซึ่งได้ทำให้ผมเรียนรู้หลายๆ สิ่ง ร่วมถึงประสบการณ์จากสิ่งใหม่ๆ...
นี่เป็นครั้งแรกของผมเลยครับที่ได้เข้าร่วมการแสดงละครเพลงที่ท้าทาย มันทำให้ผมเป็นกังวลมากครับ แต่ว่าผมจะฝึกซ้อมอย่างหนักเลย เพื่อผลตอบรับที่ดี

ข้อความถึงแฟนๆ ชาวญี่ปุ่น :

นี่เป็นการแสดงครั้งแรกของผมกับละครเพลงละครับ ไม่มาจะทั้งที่ญี่ปุ่นหรือว่าเกาหลี ดังนั้นได้โปรดให้กำลังใจสนับสนุนผมเยอะๆ นะครับ^^
ผมมั่นใจว่าผมสามารถแสดงตัวตอนที่แตกต่างออกไปจากตอนเป็น FTISLAND แน่นอน โปรดมาให้กำลังใจผมหลายๆ ครั้งน้าาา~~~~ (หรือไม่ผมหวังทุกคนจะมา)

เรื่องราวในละครเพลง

ชายหนุ่มนามว่า จียง ได้มาเยี่ยม ฮัน ซังฮุน ซึ่งเป็นนักทำเพลงฮิตที่ยอดเยี่ยมในยุคกลางคนหนึ่ง เขาอยากจะได้เพลงของฮิตของซังฮุนไปทำการแสดงคอนเสิร์ต จียงได้บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับคอนเสิร์ต และนั้นเป็นเรื่องราวความรักที่แสนเศร้า ที่มีเพียงซังฮุนเท่านั้นที่ทราบ

กวังฮวามุนในยี่สิบก่อน
นักแต่งเพลงยอดนิยม ซังฮุน ได้พบกับหญิงสาวที่มีเสียงอันงดงามอย่าง ยอจู ซึ่งทำงานในร้านหนังสือ โดยพวกเขาพบกันในไลฟ์เฮ้าส์ "Blue Hideout" ตัวเธอดึงดูดความสนใจของเขา ทำให้เขาขอร้องเธอให้ร้องเพลงของเขา
อย่างไรก็ตาม ตัวเขาก็ไม่ได้บอกความรู้สึกของตัวเองที่มีให้แก่เธออกไป...
ในอีกด้านหนึ่งนั้น รุ่นน้องของซังฮุน ฮยอนอู เป็นหัวหน้าขบวนการนักศึกษาปฏิวัติ ก็สนใจในตัวของยอจูเช่นกัน หลังจากในขณะที่ ยอจูตกหลุมรัก ฮยอนอู ในช่วงของความวุ่นวาย
ในวันที่ยอจูเดบิวต์เป็นนักร้อง ฮยอนอูถูกจับในฐานะเป็นหัวหน้าขบวนการนักศึกษา

สามปีผ่านมา ยอจูประสบความสำเร็จกับการเป็นนักร้อง และอยู่เคียงข้างซังฮุน คนที่คอยรักใครห่วงใยเธอเสมอมา และมีลูกด้วยกันชื่อ จียง แต่แล้วในวันหนึ่งฮยอนอูก็กลับมาหายอจูอีกครั้ง เพื่อพาเธอกลับไปกับเขา หลังจากคิดทบทวนอย่างรอบคอบแล้ว ยอจูตัดสินใจทิ้งซังฮุน
และแล้วในที่สุดซังฮุนก็ตัดสินใจเปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเองออกมาเป็นครั้งแรก
"ยอจู ผมรักคุณ ได้โปรดอย่าทิ้งผมไป" แต่ทว่า...

Source From the official site:
http://www.k-koiuta.jp/cast_staff/
http://www.k-koiuta.jp/story/

English Tran : takaneofjpp@hongjaebiased
Thai Trans : JooJY @ FNC2GETHER

ซิงเกิ้ลที่ 9 ของ FTISLAND "Polar Star"

Polar Star ( polaris) เป็นเเนวเพลงที่จะทำการเปลี่ยนเเปลงดนตรีเป็นเเนว Medium Rock
ซึ่งจะมีเพลง "Beautiful World" เเต่งโดย ชเวจงฮุน และเพลง 'Falling for you' เเต่งโดย ลีเเจจิน รวมอยู่ในอัลบัมด้วย

การวางจำหน่ายอัลบั้ม จะมีทั้งหมด 3 เเพคเกจ

CD ประกอบด้วย 4 แทร็ค
1.Polar Star
2.Fallin' in You
3.Beautiful World
4.Polar Star (Instumental)

- Limited edition A (CD+DVD) ราคา 2000 เยน
- CD
- DVD จะมี Music Video + Speacial Feature + FTISLAND Summer Tour RUN!RUN!RUN! @ Saitama super arenaMulti angle เพลง Neverland และ Stay

- Limited edition B (CD+DVD) ราคา 2000 เยน
- CD
- DVD มี Mezamashi Live @ Odaiba My beat Stadium รายชื่อเพลง Stay, Paper plane ,Life , Neverland ,Boom Boom Boom , Top secret ,Flower Rock

- ธรรมดา (CD)
- CD

ซึ่งเพลง Polar Star ที่จะถูกปล่อยออกมานี้ จะได้นำไปเปิดในช่วงท้ายของช่อง Nihon TV อีกด้วย

cr: primadonnajapan official
TH-TRANS :: LittleIidol900302

อีฮงกิ ระหว่างถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Our heaven

 

‘Our Heaven’ เป็นภาพยนตร์แนว Human Drama ที่เล่าถึงเรื่องราวของท็อปสตาร์ที่ก่อปัญหาทางสังคม หลังจากที่เขาได้ไปทำกิจกรรมการกุศลที่โรงพยาบาล Hospice ที่กำลังจะถูกปิดตัว และได้พบกับผู้ป่วยที่นั่น ก็ทำให้เขาเข้าใจถึงความสำคัญเกี่ยวกับเพลงและชีวิต

อีฮงกิเคยโชว์ฝีมือการแสดงในละคร ‘You’re Beautiful’ ทางช่อง SBS และ ‘Noriko Goes To Seoul’ ทางช่อง KBS 2TV มาแล้ว ซึ่งทักษะการในแสดงและการแสดงอารมณ์ รวมถึงการส่งบทที่ทำได้ดีทำให้เขาได้รับการติดต่อให้มาร่วมแสดงทั้งในละคร และภาพยนตร์มากมาย

ในเรื่อง อีฮงกิจะรับบทเป็นตัวละครที่ถึงแม้จะเป็นดาราที่ได้รับความรักอย่างมากจาก แฟนๆ ที่จงรักภักดี แต่ก็มีความเจ็บปวด โดยหลังจากเขาก่อปัญหาให้กับสังคม เขาก็ได้ไปทำกิจกรรมการกุศลที่โรงพยาบาล Hospice ซึ่งที่นั่นทำให้เขาได้รับการรักษาความเจ็บปวดของเขาที่ซุกซ่อนเอาไว้ และได้หล่อหลอมให้เขากลายเป็นหนึ่งเดียวกับคนไข้ที่ไม่หยุดยั้งกับการท้าทาย ที่ยิ่งใหญ่ก่อนความตาย

อีฮงกิกล่าวถึงเหตุผลที่เลือกผลงานว่า

“ผมอยากจะพิจารณาในการเลือกผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกอย่างสุขุมรอบคอบครับ” เสริม “ตอนผมได้อ่านบทภาพยนตร์เรื่อง ‘Our Heaven’ ทำให้ผมประทับใจมาก ผมจึงตัดสินใจรับงานแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ครับ”

 

อนึ่ง ‘Our Heaven’ จะเริ่มเปิดกล้องถ่ายทำในเดือนกันยายน และจะเข้าฉายในเกาหลีในช่วงครึ่งปีแรกของปี 2013

ข้อมูลจาก

http://www.popcornfor2.com

(cr:FTLyrics)

[Trans] สัมภาษณ์หนุ่มๆ FTISLAND "พวกเราจะไม่เต้น เพราะมันไม่ใช่ทางของพวกเราครับ"

FTISLAND ไม่สามารถและจะไม่เต้นบนเวทีเพื่อเป็นการเพิ่มการแสดงของวง

เหล่าสมาชิก FTISLAND ได้เข้ามาพบและพูดคุยกับทาง enews ว่า เส้นทางของวงรุ่นน้องร่วมค่ายอย่าง

AOA สามารถทำได้ทั้งวงดนตรีและวงเต้น เป็นอะไรที่น่ามหัศจรรย์และน่าประหลาดใจ แต่ถ้าจะให้พวกเขา FTISLAND ที่มีรูปแบบแบบพวกเธอ ก็คงไม่ใช่เส้นทางของพวกเขา และพวกเขาจะไม่เต้น

เหล่าสมาชิกกล่าวว่า " ครั้งหนึ่งเราไปโปรโมทที่ญี่ปุ่นครับ พวกเราเต้นเพื่อเป็นของขวัญให้กับแฟนๆ และวันนั้นพวกเราได้เรียนรู้ว่าการเต้นจริงๆ แล้วไม่ใช่อะไรแบบพวกเราเลยครับ ไม่ได้ทำให้พวกเรายอมแพ้นะครับที่เต้นไม่ได้ เพราะว่าว่าการเต้นไม่ใช่พรสวรรค์ของพวกเราต่างหาก แต่ในช่วงเวลาหนึ่ง มันก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่จำเป็นที่เราจะต้องทำ"

แม้ว่าจะปฏิเสธที่จะเป็นวงเต้น แต่การเป็นวงดนตรีมาเป็นเวลาหกปีก็ยังเป็นสิ่งที่พวกเขารัก และเป็นหนทางสู่การเป็นทั้งวงไอดอลและวงดนตรีในหนึ่งเดียว

จงฮุน มือกีต้าร์ของ FTISLANd ได้กล่าวเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของพวกเขาว่า "จริงๆแล้ว ไม่ใช่ว่า ไอดอล ควรจะถูกมองไปในทางลบ พวกเราอยากจะรักษาความรู้สึกแบบนั้นเอาไว้ และเป็นความรู้ที่ทำให้เรามีทักษะในการเป็นวงดนตรี หลังจากนั้นเราอยากเป็นวงที่มีเอกลักษณ์ในวงการ K-POP ครับ"

FTISLAND กำลังอยู่ในช่วงโปรโมทเพลง I Wish จากอัลบั้ม Five Treasure Box ซึ่งเป็นอัลบั้มที่มีเพลงที่พวกเขาทั้งแต่งเนื้อร้องและทำนองมากที่สุดใน อัลบั้มอีกด้วย

Source : enewsworld
Trans : JooJY @FNC2GETHER

สัมภาษณ์วง FTISLAND วงที่อยากจะให้ผู้คนฟังเพลงที่เกิดจากฝีมือของพวกเขาเอง!

ในเดือนมิถุนายน ปี 2007 วงการ K-POP ได้เปิดตัววงดนตรีอย่าง FTISLAND ด้วยเพลง Love Sick เพลงของพวกเขาขึ้นเป็นอันดับหนึ่งในรายการเพลง ยอดขายได้มากกว่า 80,000

แผ่น หลังจากการเดบิวต์ในครั้งนั้นพวกเขาก็ได้สร้างเพลงฮิตอีกหลายๆ เพลงตามมา ไม่ว่าจะเป็น Until You Return (2008), Love Love Love (2010) และล่าสุด Severely (2012)

ตอนนี้วง FTISLAND เติบโตขึ้นในวงการเป็นเวลาเกือบหกปีแล้ว

ในวันที่ 10 กันยายน FTISLAND ได้เปิดตัวอัลบั้มใหม่ Five Treasure Box เป็นอัลบั้มที่เต็มไปด้วยความล้ำค่าเพราะสมาชิก FTISLAND ได้มีส่วนร่วมในอัลบั้มนี้ ฮงกี เขียนเนื้อเพลง Stay With Me ขณะที่จงฮุนแต่งทำนองเพลง U และอีกห้าเพลงคือ Paper Plane, Wanna Go, Life, Compass และ Let It Go ในอัลบั้มนี้ยังได้มีการเขียนเพลงจากอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเกาหลี ซึ่งเป็นเพลงที่สมาชิกทั้งห้าได้แต่งเนื้องเพลงและเขียนทำนอง

"เราเชื่อว่าการร้องเพลงของเราเองคือคำตอบ และนั่นเป็นเส้นทางที่เราควรเดิน" แจจินกล่าว

จากความผูกพันธ์และประสบการณ์ที่เก็บเกี่ยวมา พวกเขาได้แสดงมันออกมาผ่านผลงานที่แสดงให้ในอัลบั้มนี้ มันแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างเพลงที่แตกขึ้นเองกับเพลงในอัลบั้มแรก หวังว่าทุกรายการเพลงจะสามารถแสดงเพลงของพวกเขาให้เห็นได้

"เราอยากจะแสดงเพลงของพวกเราต่อหน้าแฟนๆ ในเกาหลี และพวกเราอยากจะแบ่งปันความรู้สึกของพวกเราว่าเป็นยังไง" สมากชิก FTISLAND กล่าว

แจจินพูดขึ้นหลังจากแสดงเพลงของตัวเองอย่าง Paper Plane ว่า "นี่เป้นครั้งแรกที่ผมได้แสดงเพลงที่ผมเขียนเป็นภาษาเกาหลี ผมรู้สึกมีความสุขมากๆ ครับ"

นั่นเป็นเหตุผลว่าพวกเขาถึงใส่ใจกับเพลงที่ตัวเองเขียนอย่างมากและมันเป็น ความสามารถที่แสดงให้เห็นของวงๆ นี้ เหล่าสมากชิกยังคงเป็นวัยรุ่นเมื่อตอนที่พวกเขาได้เดบิวต์ และกลายเป็นที่นิยมจากการเป็นทั้งวงไอดอลและวงดนตรีไปพร้อมๆ กัน แต่เพราะว่าเหล่าสมาชิก FTISLAND มีหน้าตาที่หล่อเหลา มันจึงทำให้ทักษธและความสามารถมักจะถูกมองข้ามอยู่เสมอ เหล่าสมาชิกไม่ย่อท้อต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์เรื่องของทักษะความสามารถของพวก เขา แต่ทว่ามันไม่ง่ายเลยที่จะลบล้างอคติของผู้คนที่มองว่าพวกเขาเป็นแค่เพียงวง ไอดอลที่มีเพียงเรื่องของหน้าตา

ซึงฮยอนกล่าวว่า "มันก็เหมือนๆ กันทุกการสัมภาษณ์ พวกเราพูดเรื่องเกี่ยวกับงานเพลงเยอะมาก และพูดเรื่องเกี่ยวกับเรื่องของความสัมพันธ์นิดหน่อย แต่ว่าพิธีกรที่สัมภาษณ์เรามักจะมุ่งเกี่ยวกับเรื่องของความสัมพันธ์มากกว่า เสียอีกครับ ผมรู้ว่ามันเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้ แต่เราอยากจะพูดเรื่องเกี่ยวกับดนตรีของพวกเราก่อนสิ่งอื่นใด"

"มันเป็นเรื่องจริงที่พวกเราไม่มีทักษะตอนเริ่มต้น และเรารู้มาตลอด แต่ตอนนี้ล่ะ? เราเป็นวงมาหกปีแล้วครับ ผมสามารถพูดได้เลยว่าพวกเราเติบโตขึ้นมากหลังจากเราเริ่มต้น เรามั่นใจว่าเราไม่ได้น้อยหน้าไปกว่าวงอื่นๆ ในเกาหลีด้วยทักษะความสามารถของเรา"

มันเป็นการยากที่จะหาอัลบั้มของ FTISLAND ที่ประกอบไปด้วยงานที่พวกเขาเขียนมันขึ้นด้วยตัวเอง นอกเหนือจากงานเพลงในญี่ปุ่น อัลบั้มที่เปิดตัวในญี่ปุ่น มักจะเป็นเพลงที่แต่งขึ้นด้วยฝีมือของเหล่าสมาชิกเอง พวกเขาบางคนได้กล่าวว่า วงของพวกเขาเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นมากกว่าที่เกาหลีเสียอีก นั่นเป็นเพราะเหล่าสมาชิกได้มีส่วนร่วมในอัลบั้มของพวกเขา ทำไมทิศทางของวงถึงได้แตกต่างกันอย่างมากในประเทศที่แตกต่างกัน?

"ผมคิดว่าในเกาหลีมีสิ่งที่เป็นกระแสและปัจจัยบางอย่างที่ทำให้เพลงดังอย่าง มาก ในทางตรงกันข้าม ที่ญี่ปุ่นไม่มีกระแสตายตัว ผมคิดอีกว่าเพราะเป็นประเทศที่ไม่ใช่บ้านเกิดของเราทำให้เรามีความกล้าที่จะ เป็นตัวตนของเราทั้งหมด มันทำให้พวกเราเปล่งประกาย และมันยังดีกว่าอีกด้วยที่พวกเราสามรถเล่นคอนเสิร์ตสดๆ มากกว่าจะเป็นการบันทึกตามรายการเพลง" มินฮวานกล่าว

แจจินเสริมว่า " แน่นอนพวกเราอยากจะร้องเพลงของพวกเราเองในเกาหลี หากผู้คนซึ่งได้ฟังเพลงที่พวกเราเขียนเองและบอกว่ามันแย่นะ หลังจากนั้นเราจะมองกลับมาที่พวกเราเองว่าเป็นเพราะอะไร อย่างไรก็ตามเราไม่เคยได้รับโอกาสที่จะเอาเพลงของเราไปให้คนอื่นๆ ได้ฟังกัน ตอนนี้แม้จะได้รับโอกาสทำเพลงใส่ในอัลบั้มของตัวเองแล้ว แต่เรายังไม่สามารถโปรโมทมันได้อยู่ดี"

เป็นโชคดีที่แฟนๆ ตอบรับเพลงที่พวกเขาแต่งเองไปในทางที่ค่อนข้างดี "เพลงนี่ดีมากๆ เลย" และ "เพลงของพวกเขานี่เป็นอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมมากเลยนะ" แฟนๆ กล่าวให้กำลังใจเหล่าสมาชิก เติมเต็มกำลังใจให้พวกเขาเขียนเพลงของตัวเองอีกในอัลบั้มต่อๆ ไป

ความกังวลใจของสมาชิก FTISLAND อีกอย่างก็คือการที่พวกเขากำลังอยู่บนเส้นทางระหว่างวงไอดอลและวงดนตรี แจจินเปรียบเทียบวงเป็นระดับ

"พวกเราเริ่มหยุดกับด้านการเป็นวงไอดอลอย่างหนักกว่าวงอื่นๆ แต่ว่าตอนนี้ผมรู้สึกว่าพวกเรากำลังอยู่ในระหว่างสองด้าน ผมคิดอยู่เสมอๆ ว่า ในระดับหนึ่ง นี่อาจเป็นการเรียนรู้การเป็นวงดนตรีอยู่ก็ได้ แน่นอนว่าในจุดนั้นอาจจะถึงจุดที่ว่าพวกเราทั้งหมดแก่แล้ว และพวกเราไม่สามารถเป็นวงไอดอลได้อีกต่อไปแล้ว (หัวเราะ)" แจจินกล่าว

ฮงกีได้พูดในรายการ You and I เมื่อเร็วๆ นี้ว่า " พวกเราอยากจะเดินบนเส้นทางระหว่างวงไอดอลและวงดนตรี พวกเราทำงานอย่างหนักเพื่อบุกเบิกเส้นทางที่ไม่มีใครทำมาก่อน"

หัวหน้าวงและมือกีต้าร์ จงฮุน แสดงความเห็นด้วย

"FTISLAND อยากจะเดินอยู่ตรงกลาง คำว่า ไอดอล จริงๆแล้วไม่ได้มีความหมายในเชิงลบ พวกเรารอยากจะเก็บความรู้สึกแบบนี้ไว้ และยังเป็นการเรียนรู้สำหรับทักษะของพวกเราในการเป็นวงดนตรีด้วย หลังจากนี้พวกเราอยากจะกลายไปเป็นวงที่มีเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครในวงการ K-POP ครับ"

Source : enewsworld

Trans : JooJY @ FNC2GETHER

ฮงกี FTISLAND ออกมาขอโทษต่อคนทั้งประเทศผ่านทางหน้าจอโทรทัศน์เพราะเรื่องโกหก

ในวันที่ 16 ตุลาคม ฮงกีได้ปรากฏตัวในรายการ Strong Heart ทางช่อง SBS และยอมรั

บว่าเขาไม่ได้ป็นเพื่อนกับนักแสดง ยูนซียูน นักแสดงที่เป็นรู้จักกันดีในบทของ คิมทักกู ในละครเรื่อง Baker King ทางช่อง KBS

สาเหตุที่ทำให้เรื่องนี้กลายเป็นประเด็นอันเนื่องมาจากทั้งสองคนได้มาปรากฏ ตัวในรายการเดียวกัน ซึ่งถูกแนะนำให้ฐานะคนดังและเป็นเพื่อนที่สนิทสนมกัน

"ในรายการเคยถูกแนะนำว่าเป็นเพื่อนดารา ที่ผมมักจะแสดงความสามารถของผมออกมาหรือไม่ก็ดูเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด แต่ว่าหลังจากออกอากาศไปสามครั้ง ผมออกจากรายการเพื่อที่จะได้ออกจากการเป็นเพื่อนของเขา ผมขอถอดตัวจากการออกรายการกับโปรดิวเซอร์ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทกับยูนซียูน ซึ่งที่จริงแล้วเราควรจะสร้างความสนิทสนมกันก่อนที่จะออกอากาศ แต่เพราะว่า พวกเราต่างก็ยุ่งกันมากครับ เราเลยไม่ได้พบปะพูดคุยกันก่อนหน้าถ่ายทำให้ตอนเช้า" ฮงกีอธิบายถึงเหตุผลที่ทำให้เขาออกจากเส้นทางนั้น

เนื่องด้วยความอึดอัดที่จะสร้างความสนิทสนมของทั้งคู่ ทำให้พวกเขาไม่สามารถแสดงออกถึงเสน่ห์ของตัวออกมาได้ และกินอาหารเพียงลำพัง แทนที่จะกินอาหารกับดาราคนอื่นหรือเพื่อนของพวกเขา

ฮงกี กับ ยูนซียูน หลังจากแยกกันออกจากรายการดังกล่าว ยูนซียู ก็กลายเป็นนักแสดงดังทั้งสองคนยังทำเป็นเพื่อนกันในการสัมภาษณ์ แต่แล้วโชคชะตาก็เล่นตลกกับพวกเขา เมื่อต้องพบกัยอีกครั้งในรายการประกาศรางวัล ที่มียูนซียูนเป็นพิธีกรในงาน และ FTISLAND เป็นผู้รับ

"พวกเราไม่สามารถทักทายกันได้ในฐานะเพื่อน แต่ก็ทำได้แค่เพียงโค้งทักทายเท่านั้นครับ"

ฮงกี เล่าเรื่องราวจบก็กล่าวขอโทษและฝากข้อความให้กับ ยูนซียูน หวังว่าพวกเขาจะสามารถกลายเป็นเพื่อนสนิทกันจริงๆ ในอนาคต

Source : enewsworld
Trans : JooJY @ FNC2GETHER

FTISLAND เดินทางไปเยี่ยมหญิงสาวชาวมาเลเซียที่ได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรง

สกู๊ปข่าวของ FTISLAND พบกับเหยื่อสาวชาวมาเลเซียได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณชน ธาน ฮุยหลิน สาวมาเลเซียที่ประสบกับเรื่องน่าเศร้า ที่ผิวของเธอต้องไหม้อยู่ในระดับสาม ที่ท

ำให้ส ูญเสียการมองเก็นจากดวงตาข้างขวา และทั้งร่างกายก็มีแต่แผลไหม้ FTISLAND ได้ยินเรื่องของธาน ฮุยหลิ และเธอกำลังต่อสู้กับการรักษาบาดแผลไหม้ด้วยการฟังเพลงของ FTISLAND และทำให้พวกเขาตัดสินใจไปเยี่ยมเธอที่โรงพยาบาลเมื่อวันที่ 25 เดือนก่อน

ในปี 2009 พ่อของธาน ฮุนหลิน กำลังทุกข์ทรมนกับโรคทางจิต เขาคุ้มคลั่งเทกรดไฮโดรคลอใส่เธอและแม่ที่กำลังนอนอยู่ทั้งคู่ โชคร้ายที่แม่ของเธอเสียชีวิตจากเหตุร้ายดังกล่าว และเธอได้รับบาดเจ็บสาหัสเนื้อเยื้อบนผิวหนังเธอถูกทำลายและเสียการมองเห็น จากดวงตาข้างขวา ในเวลานั้น หมอชาวมาเลเซียต่างเรียกเธอว่าเป็น "ผู้รอด" และเธอยังได้รับความสนใจอย่างมาก

FTISLAND กล่าว่า " ครั้งหนึ่งเราได้ยินเกี่ยวกับแฟนซึ่งต่อสู้กับความเจ็บปวดจากการรักษาด้วย การฟังเพลงของพวกเรา พวกเราเลยตัดสินใจมาเยี่ยมเธอเพื่อให้กำลังใจเธอเท่าที่พวกเราจะทำได้"

ทาง FNC Entertainment ได้ออกมาเปิดเผยว่า "หลังจากได้ยินเรื่องดังกล่าวสมาชิก FTISLAND ได้ขอไปเยี่ยมเธอที่โรงพยาบาลและมอบอัลบั้มที่สี่ของพวกเขาให้เธอเป็นของ ขวัญ"

ธาน ฮุยหลิน ยังได้กล่าวอย่างมองโลกในแง่ดีถึงแผนในอนาคตของเธอว่ากำลังเรียนด้านบัญชี และยังกล่าวเพิ่มอีกว่า "นอกจากเพลงของ FTISLAND แล้วฉันยังชอบประเทศเกาหลีมากเลยค่ะ ดังนั้นฉันก็เลยกำลังเรียนภาษาเกาหลี ขณะที่กำลังเอาชนะด้วยการรักษากับบาดแผลที่เจ็บปวดอย่างช้าๆ ค่ะ"

Source : allkpop, enewsworld
Trans : JooJY @FNC2GETHER

อัลบั้ม FT ISLAND

1. 사랑앓이
2. 행복합니다
3. 천둥
4. 한사람만
5. 집착
6. 남자의 첫 사랑은 무덤까지 간다
7. 하지말래요
8. FTISLAND
9. REO REO
10. PRIMADONNA
11. 마중
12. 사랑하는 법을 몰라서
13. 첫키스

 
1. 너 올때까지
2. 사랑이야
3. 눈물이 더 가까운 사람
4. 사랑앓이
5. 행복합니다.
6. 천둥
7. 한사람만
8. 집착
9. 남자의 첫사랑은 무덤까지 간다
10. 하지말래요
11. FTISLAND
12. REO REO
13. PRIMADONNA
14. 마중
15. 사랑하는 법을 몰라서
16. 첫키스

1.Friendship 2.ミライジテンシャ 3.soyogi 4.Stars 5.A Song For You 6.FTIsland 7.Primadonna 8.Always Be Mine

1.Friendship
2.ミライジテンシャ
3.soyogi
4.Stars
5.A Song For You
6.FTIsland
7.Primadonna
8.Always Be Mine

1.사랑후애
2.여자는 몰라
3.그대는 사랑입니다
4.Love is
5.멋쟁이 Vs 예쁜이 (FT Vs Pri)
6.외워두기
7.미워하고 원망하고
8.1분 1초도
9.사랑하지마요
10.사랑이라 부르는 이름
11.Trouble maker
12.Train

1.너를 사랑해 (Love is …) 2.Heaven 3.너의 안부를 물을 때 4.바램 5.내 오랜 그녀와 해야 할 일 6.그대는 사랑입니(Remix)

 

1.너를 사랑해 (Love is …)
2.Heaven
3.너의 안부를 물을 때
4.바램
5.내 오랜 그녀와 해야 할 일
6.그대는 사랑입니(Remix)

1. THE ONE 2. LIVE LIKE A MUSICAL 3. YOU\\\'LL BE IN MY HEART

 

1. THE ONE
2. LIVE LIKE A MUSICAL
3. YOU\\\'LL BE IN MY HEART

1.나쁜여자야
2.인형처럼
3.마법
4.MISSING U
5.그대와 나
6.어쩌란 말이야

1. I believe myself
2. TV Radio
3. moonlight ange

1.빙빙빙
2.바래
3.미우나 고우나
4.천사와 나무꾼
5.소녀를 만나다 (소나기)
6.결혼해줘
7.꼭은 아니더라도…
8.첫눈에 알아
9.보내주기
10.못난이
11.남의 속도 모르고
12.바래 VER.2

1. Raining
2. Everything is possible
3. It's U

FTIsland – ONE DATE
1.LIE
2.사랑이 왔나봐
3.A SONG FOR YOU
4.빙빙빙
5.바래
6.미우나 고우나
7.천사와 나무꾼
8.소녀를 만나다 (소나기)
9.결혼해줘
10.꼭은 아니더라도…
11.첫눈에 알아
12.보내주기
13.못난이
14.남의 속도 모르고

FT.triple – TWO DATE
1.러브레터 (타이틀 곡)
2.멀리멀리
3.꼬집어 봐도

1.Ready Go!!
2.Live like a Musical
3.TV Radio
4.Everything is porrible
5.I believe myself
6.Raining
7.moonlight angel
8.You’ll Be In My Heart
9.It’s U
10.The One
11.Winter’s Night
12.Bonus track (FTIsland’s commentary

1.Friendship
2.ミライジテンシャ
3.soyogi
4.Stars
5.A Song For You
6.FTIsland (한국어)
7.Primadonna (한국어)
8.Always Be Mine
9.The One
10.Live Like A Musical
11.You’ll Be In My Heart (한국어)
12.The One (Inst)

01 Flower Rock
02 Revolution
03 Wing

1.사랑 사랑 사랑
2.굳은 살이 박혀버려..
3.Baby Love
4.미친 듯이 너 하나만
5.돈키호테의 노래

1. Brand-new days 2. Music Life 3. Treasure

 

1. Brand-new days
2. Music Life
3. Treasure

1. So today...
2. Boom Boom Boom
3. I change for you

1. SATISFACTION
2. Friends
3. I want

1. Flower Rock　
2. SATISFACTION　
3. ハルカ
4. Brand-new days
5. mi・ra・i
6. いつか
7. So today...
8. yume　
9. Rock'n roll
10. Boom Boom Boom
11. Music Life
12. Friends　
13. Treasure

01. Hello Hello
02. Oh
03. 널 갖겠다
04. 고백합니다
05. Sunshine girl

01 Let it go !
02 Dream sky
03 Someday

1. 새들처럼
2. 상심
3. 그대 눈물까지도
4. 이별 아닌 이별
5. 신사동 그 사람

01 바래
02 BING BING BING
03 돈키호테의 노래
04 결혼해줘
05 사랑 사랑 사랑
06 나쁜 여자야
07 LIE
08 Hello Hello
09 굳은살이 박혀버려
10 소년, 소녀를 만나다
11 인형처럼
12 마법
13 Baby Love
14 고백합니다
15 FTISLAND (New Version)
[Special Tracks]
16 Primadonna (New Version)
[Special Tracks]
17 Flower Rock (Korean Lyrics Version)
[Special Tracks]

1. Distance
2. LIFE
3. Venus
4. Distance (Instrumental)

1.지독하게
2.친구마저 잃었다
3.난 못난 사람입니다
4.다 큰 남자가…
5.애인이 돼 주길 바래요

01. NEVERLAND
02. WANNA GO
03. YUKI

01. Let it go!
02. NEVERLAND
03. STAY
04. WANNA GO
05. Someday
06. Distance
07. always
08. COMPASS
09. PAPER PLANE
10. Endless Story
11. LIFE
12. SATISFACTION (Korean Version) <初回限定盤Bonus Track>
12. HIT THE SANDS <通常盤Bonus Track>

01 TOP SECRET
02 Beloved
03 Here

1. 좋겠어 (I wish) (Title)
2. 너의 말
3. Stay with me
4. U(All I want is you)
5. 보내주자…
6. Paper Plane
7. WANNA GO (세상 끝나지 않는 노래)
8. LIFE
9. Compass (그 길)
10. Let it go!