วันเสาร์, มกราคม 26, 2556

บทสัมภาษณ์ ลีฮงกิ ในนิตยสาร Haru Haru vol. 16

 Hongki Interpreview @Haru Haru vol. 16




Q. ไม่นานมานี้ คุณมีความคิดที่ว่า [ถ้ามันเป็นแบบนั้น มันก็น่าจะดีสินะ] หรือคุณมีความปรารถนาอะไรไหม?
A. ในอนาคต พร้อมๆกับสมาชิกในวงFTISLAND ผมอยากจะทำงานทางด้านดนตรีต่อไปภายใต้เอกลักษณ์ของว
ง FTISLAND นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดครับ

Q. ดูเหมือนว่าคุณจะไปทำเล็บมาด้วย มีคำแนะนำเกี่ยวกับการทำเล็บในช่วงฤดูหนาวไหม? ร่วมถึง คุณทำเล็บบ่อยแค่ไหนกัน?
A. เย้ มันคือคอลเล็คชั่นของฤดูหนาว มันยากมากเลยล่ะ ในทางตรงกันข้าม ผมอยากจะฟังไอเดียของทุกคนนะ (หัวเราะ) สำหรับผม การทำเล็บสามารถเปลี่ยนแปลงอารมณ์ของผมได้ ผมอยากจะลองแบบที่เป็นเอกลักษณ์ มันรู้สึกสนุกมากเลย ผมทำเล็บบ่อยแค่ไหนงั้นเหรอ ผมจะไปเเล้วเเต่สถานการณ์ครับ ไม่ได้ฟิคว่าต้องไปทำตอนไหน

Q. ตอนนี้ คุณกำลังฟลงใหลเกี่ยวกับอะไร?
A. ตอนนี้ผมกำลังเเต่งเพลงเเละเขียนเพลงกับเมมเบอร์ครับ ผมสนุกไปกับการฟังเพลงพร้อมๆกับพวกเขา หลังจากที่เราฟังเพลงของศิลปินมากมายเสร็จแล้ว พวกเราจะพูดคุยถึงเพลงเหล่านั้นว่าเพลงนั้นประกิอบไปด้วยอะไรบ้าง นอกจากนั้น ผมก็อยากจะไปเที่ยวกับเมมเบอร์ล่ะ ไม่นานมานี้เมื่อเมมเบอร์อยู่ด้วยกัน พวกเราจะพูดคุยเรื่องการเดินทางครับ

Q. ที่ผ่านมา คุณเล่น(แกล้ง)อะไร แผลงๆกับเมมเบอร์บ้าง?
A. ผมไม่ได้เเกล้งพวกเขาานะ เมื่อไม่นานมานี้ ผมเเค่เเสดงด้านนึงของเเฟชั่นใหม่ผ่านทางเซลคาและโพสลงทวิตเตอร์ เเจจินเเละมินฮวานก็ทำท่าทางตลกอยู่ในรูป นั่นมันทำให้เป็นข่าวใหญ่ในเกาหลีเลยล่ะ

Q. เเนะนำเกี่ยวกับหนังเรื่อง บุลซาโช หน่อย เเละในตอนท้าย(ปลายปี) คุณมีตารางงานที่ยุ่ง คุณอยากจะใช้เวลาทำอะไรมากที่สุดล่ะ?
A. ผมเป็นนักเเสดงในเรื่อง ที่จะเป็นเด็กมีปัญครับ คาเเร็คเตอร์จะเป็นอาสาสมัครในโรงพยาบาล และจะได้ใกล้ชิดกับผู้ป่วย ตอนนี้ถ้าผมมีเวลาผมอยากจะนอนล่ะ (หัวเราะ)

Chinese Trans : ejinhyun
Eng Trans : jh_ly
Thai Trans: FT_FamilyThai

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น