วันเสาร์, มกราคม 26, 2556

CNBLUE กับการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวง FTISLAND



วงดนตรีไอดอลอย่าง CNBLUE ได้เปิดเผยเกี่ยวกับวงดนตรีในครอบครัวเดียวกัน อย่างวง FTISLANDวงดนตรี CNBLUE ได้เดบิวต์ในปี2010 ด้วยจำนวนสมาชิกทั้งหมด 4คน ในขณะที่วง FTISLAND เดบิวต์ในปี2007 ด้วยสมาชิกในวงทั้งหมด5คน ซึ่งทั้งสองวงได้ต่อสู้มาตลอดเกี่ยวกับทัศนคติเชิงลบของวงดนตรีไอดอลในการแบ่งแยกระหว่างการเป็นไอดอลและวงดนตรี

คนแรก,ลี จงฮยอนสมาชิกของวง CNBLUE ได้บอกว่า FTISLAND เป็นวงดนตรีที่มีฝีมืออย่างไร้ข้อสงสัย “ผมรู้สึกประทับใจกับคอนเสิร์ตของพวกเขาทุกครั้ง” เขากล่าว “พวกเขามีประสบการณ์มากกว่าเรา ดังนั้นมันแปลกมากๆถ้าจะมองว่าพวกเขาจะทำได้ไม่ดี ในฐานะที่เป็นสมาชิกในครอบครัวเดียวกัน ผมรู้สึกเสียใจมากที่เห็นวง FTSLAND ได้รับการดูถูก ”
คังมินฮยอก ได้พูดเสริมว่า “ผมรู้สึกได้ว่าพวกเขาเล่นคอนเสิร์ตมากกว่าพวกเรา และนั่นแหละทำให้เราได้เรียนรู้สิ่งต่างๆจากพวกเขา ”

และ จองยงฮวาได้พูดว่า “พวกเราประสบความสำเร็จจากการมีสไตล์ดนตรีที่แตกต่าง แต่พวกเราก็สนุกกับการทำงานของแต่ละคน วง FTISLAND เองก็มีคุณสมบัติในแบบที่พวกเราไม่มี มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ทำให้พวกเราผูกพันกันเพราะพวกเราคือครอบครัวและวงดนตรีเหมือนกัน”

ดังนั้น ยงฮวาจึงได้เปรียบเทียบตัวเขาเองกับ ลี ฮงกี นักร้องนำแห่งวง FTISLAND

“ข้อได้เปรียบมากๆของฮงกีคือ เขาสามารถวิ่งไปรอบๆเวทีได้โดยปราศจากเครื่องดนตรีใดๆ ” เขากล่าว “ผมชอบที่เขาแสดงพลังทั้งหมดออกมา เขาดูมีพลังและดูเหมือนว่ามันจะไม่มีวันหมดด้วย ผมคิดว่าคุณสามารถเรียกเขาได้ว่าเป็นอัจฉริยะที่ขี้เกียจ ? เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์จริงๆครับ และผมรู้สึกอิจฉาไม่ว่าเวลาที่เขาร้องเพลงรักหรือเพลงร๊อคหนักๆ ในอีกมุมหนึ่ง ผมชอบลีลาของเขาที่แสดงออกมาในแต่ละเพลง”

ยงฮวายังคงแสดงความคิดเห็นในสไตล์การร้องที่แตกต่างกัน
“พวกเรามักจะพูดคุยกันบ่อยๆ ว่าเพลงไหนเหมาะสำหรับใคร” เขากล่าว

ยงฮวา ยังคงพูดมาอย่างต่อเนื่องว่า “วงFTISLAND และพวกเรามีจุดเริ่มต้นที่แตกต่างกันครับ FTISLAND จะดีที่สุดเมื่อพวกเขาร่วมกระโดดไปกับผู้ชมและมีปฎิสัมพันธ์กับคนกลุ่มมาก แต่สำหรับพวกเราจะดีที่สุดเมื่อ พวกเราสี่คนอยู่ด้วยกันบนเวที ดังนั้น สิ่งที่ดีสำหรับพวกเราคือการอยู่ร่วมกันบนเวทีมากกว่าการ วิ่งไปรอบๆเวทีครับ”

พวกเราจะมีโอกาสได้เห็นการแสดงร่วมกันของวง FTISLAND และ วงCNBLUE รึเปล่า?

ลี จงฮยอน “พวกเราพยายามทำมันครั้งนึงปีที่แล้ว แต่ดูเหมือนจะออกมาไม่ค่อยดีเท่าไร มันเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์ที่พวกเราได้มาเป็นเพื่อนกันและได้พูดคุยซึ่งกันและกันบ่อยๆ พวกเรามีแพลนที่จะแสดงร่วมกันในเร็วๆนี้ครับ”
***

Source: My Daily
Eng Trans : DJ.Pri@tumblr.com (translation)
Th-Trans : FT_FamilyThai

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น