วันอาทิตย์, เมษายน 22, 2555

บทสัมภาษณ์ FTIsland Interview with Excite : NEVERLAND





Exciteเพลงใหม่NEVERLANDเป็นเพลงร็อคที่พลังงานล้นเหลือเลยเนอะ จงฮุนซังก็ร่วมแต่งเพลงด้วยใช่ไหมคะ ตั้งใจจะแต่งเพลงแบบไหนเหรอคะ?
จงฮุนเดิมที ผมก็อยากจะแต่งเพลงที่มีสไตล์ที่ชอบหลายๆ อย่างอยู่แล้วครับ อยากจะทำเพลงที่เมโลดี้กับเสียงดนตรีเข้ากันได้ดี ผมเลยตั้งใจมากเลยครับ
Exciteพอได้ฟังครั้งแรก ทุกคนรู้สึกยังไงกันบ้างคะ?
มินฮวานผมคิดว่าเป็นเพลงที่ให้ความรู้สึกต่างไปจากเพลงของเราจนถึงตอนนี้น่ะครับ เป็นเพลงแบบที่พวกเราไม่เคยทำกันมาก่อนเลย โดยเฉพาะเสียงคนตรีอ่ะครับ รู้สึกได้ถึงไดนามิกและพาวเวอร์มากๆ เลย
ซึงฮยอนกีต้าร์ก็ด้วย ไม่เคยเล่นแบบนี้มาก่อนเลยครับ เป็น tuning แบบที่เพิ่งเคยเล่นเป็นครั้งแรกเลย ให้ความรู้สึกต่างจากทุกที เป็นเพลงที่ผมตั้งตารอจะได้เล่นในไลฟ์เลยครับ 
แจจินจริงๆ แล้ว กว่าผมจะฟังเพลงจนเข้าหัวได้ก็ใช้เวลานานเหมือนกัน เพลงนี้ก็ด้วย สไตล์การแต่งเพลงของพี่จงฮุนกับเมโลดี้มีความโดดเด่นมาก ยิ่งต้องใช้เวลามากกว่าปกติอีกครับ ตอนแรกที่ฟังก็รู้สึกแค่ว่าเพลงนี้ยากจังน๊าแล้วก็จะพยายามให้เต็มที่ แต่ตอนนี้อ่ะชอบสุดๆ เลยครับ เป็นเพลงที่ดีมากๆ เลย
ฮงกีผมเอง ตอนแรกที่ได้ฟัง ผมยังเดาไม่ออกเลยซักนิดว่าจะเป็นเพลงที่มีบรรยากาศแบบไหน  แต่พอได้ฟังเพลงไกด์แล้วก็เลยคิดว่า เพลงนี้ ถ้าร้องด้วยสไตล์ของผมแล้วล่ะก็ ไม่ต้องเปลี่ยนอะไรเลยสิน๊า เลยบอกจงฮุนไปว่า ชั้นจะร้องเพลงนี้ให้เท่สุดๆ ไปเลย!」 เป็นเพลงที่เจ๋งมาก
Exciteเนื้อเพลงเอง ก็ใช้คำพูดที่ไม่คอยได้ใช้ในบทสนทนาปกติด้วย ใช้คำศัพท์ยากๆ กันได้ด้วยเนอะ แถมใช้คันจิเยอะด้วย แล้วพอร้องจริงๆ รู้สึกยังไงบ้างคะ?
ฮงกีถึงจะมีคันจิเยอะมาก แต่พอแปลแล้วก็เข้าใจทั้งหมดเลยนะครับ มันก็ไม่ได้ยากขนาดนั้นซะหน่อย บรรยากาศของเรื่องราวในอนิเมกับเนื้อเพลงก็เข้ากันดีด้วย ถึงจะยังจำความหมายของเนื้อเพลงไม่ได้ แต่ผมก็ร้องไปครับ
Excite:『OZUMAเป็นผลงานของคุณเรย์อิจิ มัทสึโมโต้ซัง  ตัวชั้นเอง ก่อนหน้านี้ที่ไปเกาหลี ก็ได้ดูGalaxy Express 999ทางทีวีด้วยอา เมเทลกำลังพูดภาษาเกาหลี!」เป็นประสบการณ์ที่น่าประหลาดใจมากเลยหัวเราะ
จงฮุนของพวกเรานี่ตรงกันชข้ามเลยครับ พออยู่ญี่ปุ่นแล้วก็คิดว่าอา เมเทลกำลังพูดภาษาญี่ปุ่นอยู่!」 ล่ะ (หัวเราะ) ที่เกาหลีเองเรื่องนี้ก็ดังมากครับ ผมเองก็ได้ดูจนจบเลย เป็นแฟนตัวยงเลยล่ะ เพราะงั้น พอได้มาร้องเพลงประกอบผลงานของคุณเรย์อิจิ มัทสึโมโต้แล้ว เลยดีใจมากจริงๆ
ฮงกีเด็กๆ สมัยนี้อาจจะไม่รู้จักกัน แต่ว่าคนเกาหลีที่รุ่นเดียวกับพวกเรา ตอนเด็กๆ ต้องโตมาพร้อมกับการดูเรื่องนี้ครับ พวกผมเอง จนเดี๋ยวนี้ก็ยังอ่านหนังสือการ์ตูนเวอร์ชันเกาหลีอยู่เลย อย่างเช่นcrayon shinchanเอง ก็มีอนิเมเป็นภาษาเกาลีด้วยนะ
Exciteถ้างั้นYokai Ningen Bemได้ออกอากาศในเกาหลีบ้างมั้ยคะ?
ฮงกี:『Yokai Ningen~』รู้จักกันมั้ยอ่ะ!?  เป็นอนิเมญี่ปุ่นจริงด้วยสินะ ผมกับจงฮุนรู้จักนะ แต่อีก 3 คนที่เหลือไม่รู้จักอ่ะ Yokai Ningen Bem, Bera, Bero ชอบมากเลยครับ(T/N : รู้จักเรื่องนี้กันมั้ยอ่า? เป็นการ์ตูนเก่าญี่ปุ่นเหมือนกัน เกี่ยวกับปีศาจสามตนที่อยากเป็นมนุษย์ค่ะ~)
มินฮวานเพราะที่เกาหลีก็มีออกอากาศเป็นภาษาเกาหลี ผมเลยเคยคิดว่ามันเป็นอนิเมเกาหลีล่ะ เอ๋Sailor Moonก็เป็นอนิเมญี่ปุ่นเหรอครับ? 『Anpan manก็ด้วย!? จริงอ้ะ……!?
Excite:(หัวเราะตัวละครเปลี่ยนชื่อเป็นภาษาเกาหลีด้วยเหรอคะ
ฮงกีเมเทลเป็นภาษาอังกฤษ ก็เลยยังชื่อเหมือนเดิมอ่ะครับ แต่ตัวผู้ชายโฮชิโนะ เท็ทสึโระในภาคเกาหลีชื่อชาร์ลีล่ะ
จงฮุนมาร้องเมนธีมซองด้วยกันป้ะ? ภาษาเกาหลีนะ……
ทุกคน:~ร้องเพลงภาษาเกาหลีไปพร้อมกัน
Exciteเหมือนกันเลยเนอะหัวเราะต่อให้เป็นคนละประเทศก็ยังได้รับชมผลงานเดียวกัน รู้สึกดีจังเลย แล้วก็ เนื้อเพลงของNEVERLANDเอง ท่อนitsuka tadashii sekai e kimi wo tsurete yuku kara – เพราะสักวัน ฉันจะพาเธอไปยังโลกที่ถูกต้องเอง เป็นท่อนที่ฟังแล้วประทับใจจัง ไม่ทราบพอพูดว่าโลกที่ถูกต้องเนี่ย คิดถึงอะไรกันเหรอ
ฮงกีโลกของผมไงล่ะหัวเราะนั่นน่ะ ก็ต้องโลกที่เพอร์เฟคท์ไง!
แจจิน(หัวเราะ) ผมคิดว่าอนิเมเรื่องนี้คล้องจองกับเนื้อเพลงนะ อนิเมเรื่องOZUMAน่ะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางและต่อสู้ไปในอวกาศ เพื่อตามหาสันติภาพใช่มั้ยล่ะ? เพราะงั้น โลกที่มีสันติภาพและปราศจากสงคราม นั่นล่ะ คือโลกที่ถูกต้องแน่นอนเลยครับ
ฮงกีไอ้สิ่งที่เรียกว่า OZUMA นี่มันเป็นของไม่ดี ทุกคนก็ไม่อยากดำรงอยู่ในโลกแบบนั้นใช่มั้ยล่ะ? เพราะงั้น โลกที่ไม่มี OZUMA ก็เลยเป็นโลกที่ถูกต้องครับ
Exciteเข้าใจแล้วล่ะ แค่ฟังคร่าวๆ ยังรู้สึกว่าต้องเป็นเพลงที่เท่มากแน่เลย ชั้นจะตั้งตารอฟังในไลฟ์นะ
ฮงกีพวกผมก็ตั้งตารอเหมือนกันครับ
Exciteเพลงคู่กันในซิงเกิ้ลWANNA GOเอง ก็ดูท่าจะเล่นไลฟ์ได้มันมากเหมือนกันนะคะ ได้ยินมาว่าซึงฮยอนซังแต่งเพลงแล้วก็เขียนเนื้อร้อง ส่วนมินฮวานซังก็ร่วมแต่งเพลงด้วย อะไรคือสิ่งสำคัญในการแต่งเพลงนี้คะ
มินฮวานตอนที่แต่งเพลง ผมคิดแค่ว่าอยากให้เป็นเพลงที่มันไปกับไลฟ์ได้ครับ จินตนาการไว้แบบนั้น ตอนแต่งเพลงก็คิดอยู่ว่าเป็นเพลงอัพเทมโป แล้วก็แบบไหนถึงจะสนุกดีน๊า?」
ซึงฮยอนตอนแต่งเพลง พี่ฮงกีก็บอกพวกผมว่า อา ฉันชอบเพลงนี้!」ด้วยล่ะ
มินฮวานใช่แล้วครับ พี่เค้าบอก พยายามเข้านะจากในห้องน้ำด้วยล่ะ
ฮงกีก็ผมได้ฟังเพลงนี้ตอนเข้าห้องน้ำนี่ (หัวเราะ) ถึงที่ฟังตอนนั้นจะเป็นเพลงที่ยังไม่สมบูรณ์ก็เถอะ แต่เป็นเพลงอัพเทมโปที่ดีมาก ผมเลยพูดไปว่า ชั้นชอบเพลงนี้นะ แก้ท่อนนี้กับท่อนนี้หน่อย ลองคิดให้มากขึ้นอีกนิด ต้องเป็นเพลงที่สนุกมากแน่ๆ ว่าป้ะ?」
มินฮวานตอนอัดเสียงก็เป็นไปด้วยดี เสร็จเร็วกว่าปกติด้วยครับ
Exciteแบบนี้นี่เอง แล้วก็ เพลงที่ 3YUKI ก็เป็นเพลงที่เปลี่ยนบรรยากาศไปโดยสิ้นเชิงเลยนะคะ เป็นเพลงที่ฟังสบายเนอะ
ฮงกีผมชอบเพลงที่สองคนนี้แต่งคราวนี้มากเลยครับ ดูเติบโตขึ้นแล้วจริงๆ YUKIเป็นเพลงที่เหมาะกับการวางแผงในหน้าหนาวมากเลยเนอะ เป็นเพลงที่เน้นอารมณ์มากเลย ผมชอบเพลงในซิงเกิ้ลนี้ทั้ง 3 เพลงเลยครับ
มินฮวานพี่ฮงกีบอกว่า พวกนาย ทำได้ดีมากเลยเป็นครั้งแรกด้วย ผมดีใจมากเลยครับ ปกติพี่เค้าจะพูดแค่ พยายามเข้า!」แต่แค่คราวนี้ล่ะ ที่เค้าบอก อา ดีจัง
Exciteทำไมถึงคิดว่าเติบโตขึ้นแบบนั้นล่ะคะ
มินฮวานเพราะผมเป็นผู้ใหญ่(อายุครบ 20) แล้วไงล่ะ (หัวเราะ) ผมคิดว่าความสามารถของตัวเองน่ะค่อยๆ เติบโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้นทีละนิดๆครับ
Exciteจงฮุนซังล่ะคะ ในฐานะลีดเดอร์ เห็นการเจริญเติบโตของวงยังไงบ้าง
จงฮุนถึงจะยังเป็นวงที่อายุน้อยอยู่ แต่เพราะเรามีอนาคตที่ยิ่งใหญ่ ความฝันของเราก็เลยยิ่งใหญ่เหมือนกันครับ ถึงแม้ว่าความสามารถเราจะยังไม่ถึงขั้นและยังต้องพัฒนาต่อไป จากนี้ กว่าจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่คงต้องใช้เวลานาน ผมคิดว่าประสบการณ์การยืนอยู่บนเวทีจะช่วยให้เราเติบโตขึ้นรึปล่าวนะ แต่ทุกครั้งที่เวทีใดจบลง ผมก็รู้สึกได้ว่าเราเติบโตขึ้นไปอีกขั้นครับ
แจจินทั้งที่เกาหลีและที่ญี่ปุ่น พวกเราก็ได้รับโอกาสดีๆ ในการพบปะกับผู้คนที่เยี่ยมยอดมากมาย สามารถเมเจอร์เดบิวท์ ได้พบกับทั้งนักเรียบเรียงดนตรีเจ๋งๆ รุ่นพี่ที่เล่นดนตรีทุกคน ได้พบเจออะไรมากมาย  ได้สัมผัสความรู้สึกอย่างของแบบนี้ก็มีด้วยแฮะ!」「นี่มันเจ๋งไปเลย …… ผมคิดว่า เหล่านี้ก็ส่งผลต่อการเติบโตของเราด้วยเหมือนกัน
ฮงกีผมน่ะคิดว่าประสบการณ์จะนำเราไปสู่การเติบโต ผมจะต้องแสดงอารมณ์ผ่านทางเสียงของตัวเอง ผมเลยอยากสั่งสมประสบการณ์ให้มากขึ้นๆ ทั้งที่เกาหลีและญี่ปุ่นเลยครับ 


Credit: excite.co.jp @joylovehongki

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น